注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

如果你不老 江山为你妖

在路上,每一站都是天堂。。。

 
 
 

日志

 
 
关于我

一个诗情画意的骑行者,一个温柔敦厚的反叛者,一个童心不泯的思考者, 一个醉眼朦胧的清醒者, 一个干干净净的纵欲者。

网易考拉推荐

年轻女子还活着  

2011-09-22 19:05:24|  分类: 如果你不老江山为 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

   

 
 
 

 

年轻女子还活着 - 风一样的男子 - 如果你不老,江山为你妖

 

年轻女子还活着 - 风一样的男子 - 如果你不老,江山为你妖

年轻女子还活着 - 风一样的男子 - 如果你不老,江山为你妖

 

 

 

 

 
如果你对这故事有什么感触,希望你能写下来跟我们一起分享。


 

  我年轻时决没有像年老时这样充分享受青春。
            ——桑塔亚那

    下面这首诗是由一位在苏格兰妲蒂的阿许露蒂亚医院老人病房去世的女子所写的。它在她的遗物中被发现,使医院的人员很感动,并将它影印广为流传:

    

    你看到什么,护士?
    你看着我的时候这样想吗?
    一个难缠的老太婆,不太聪明,
    摸不清的脾气,却还有迷蒙的眼睛?
    她只会滴漏她的食物;
    当你大叫:“我希望你试试看!”时闷声不响;
    她看来不太注意你做了什么:
    总是掉了一只袜子或鞋子。
    不管你做什么,她都随便——
    让你洗澡喂饭,度过漫漫长日,
    你想到看到的是这样吗? 
    睁开你的眼睛,护士,看着我。
    我会告诉你我是谁。
    坐在这儿,照你吩咐,你要我吃就吃的我。
    我是一个有父有母的10岁小女孩,
    有相亲相爱的兄弟姐妹;
    又一个脚上长翅膀的16岁女孩,
    梦想着不久后会遇上白马王子;
    是一个内心狂乱的20岁新娘,
    深记我许下的海誓山盟;
    25岁时我有了自己的孩子,
    他们需要我为他们建立一个安全、快乐的家;
    是一个30岁的女人,孩子长得很快,
    开始系上了领带;
    40岁,孩子们长大离了家,
    但我身旁的男人忽视了我的悲伤;
    50岁,孩子们又在我膝上玩耍,
    我又再次认识了我所爱的孩子们。
    愁云惨雾的日子却来临了——我的丈失去世。
    展望未来,我因恐惧而战栗。 
    我的孩子都在为他们的孩子而努力,
    我只能缅怀过去的这些年和我的所爱。
    自然很残酷,我变成了老女人,
    身体不管用,不再优雅也不再生气蓬勃;
    心也变得坚硬如石。 
    在这个老而僵的身体中却活着一个年轻女子。
    现在,我悲苦的心又沉醉了,
    我记得欢笑,也记得痛苦。
    我又再度爱上人生,重活了一次,
    我想到那些年,过得太快、太短,
    并已接受没有任何东西会留下来——
    这个铁一般的事实。
    睁开你的眼睛,护士,睁开眼看清楚——
    我不是一个难缠的老太婆,
    靠近点——了解我!
                      (作者佚名)
                 (朗纳德·达尔斯坦提供)

Below this poem is a dark based in Scotland, the Argentine Xu Lu Diya hospital wards death of the elderly woman wrote. It in her belongings was found, so that the hospital staff is very impressed, and its widely circulated photocopies: 

What you see, nurses ?
I watched you when you think ?
A tough old lady, not very smart,
Mo Buqing temper, but there are Mimeng eyes ?
She will only spilling her food;
When you shouting: "I hope you give it a try!" Menshengbuxiang;
She seems less attention to what you have done:
Always out of a sock or shoe.
No matter what you do, she casually --
Allows you to take a bath Weifan, spent long,
You think that this is the right ?
To open your eyes, nurses, looking at me.
I will tell you who I am.
Sit here, as you asked, do you want me to eat, I take a.
I am a father of a 10-year-old mother of the little girl,
In love with each other brothers and sisters;
And a foot long wings of the 16-year-old girls,
Shortly after a dream come Baimawangzai;
Is a 20-year-old inner frenzy of the bride,
Deep in mind, I promised the Haishishanmeng;
25-year-old when I have their own children,
They need me for them to establish a safe, happy home;
Is a 30-year-old woman, the children grow rapidly,
The beginning of the tie on;
40-year-old, the children grow up away from home
But the man next to me ignored my sorrow;
50-year-old, the children in my lap and play,
I know I once again by the love of children.
Chouyuncanwu the days are coming - I Zhang lost the World.
Looking to the future, I fear Zhanli.
My children are children and for their efforts,
I can only remember the past years and my love.
Nature is very cruel, I become the old woman,
No matter by the body, not elegance is no longer vibrant;
Heart becomes hard as stone.
The zombies in this old body of a young woman is alive.
Now, I misery of the heart and intoxicated,
I remember laughter, but also remember that suffering.
I fell in love with life again, a Zhonghuo,
I think of those years, flies too fast, too short.
And have received nothing will stay --
This iron-clad fact.
To open your eyes, nurses, Zheng Kaiyan see --
I am not a tough old lady,
Near the point - I know!
 
I'm tired!
北国之秋,千里萧杀,万里叶落。
而我,多么想抛弃一切,背上行囊,徒步走向远方!就像阿甘,因为想跑步而跑步,竟然跑了三年两个月。妈妈已逝,爱情已走,在完成了别人给他的有意义的生活后,他因跑步而重又思考了自己的困惑和命运,伴随着一声:“I'm tired”,我想他彻悟了。
人的一生,真的就那么多束缚吗?家庭、工作、名利……就像一位同事一直困惑于此,而感叹:“受约束的是生存,不受约束的是生命。”以此来给心灵一个支点。人一定要活在别人所称谓的“尊严”中吗?人生充满了各种各样的羁绊,外在的、内在的,而我缺乏内心那一份勇敢和洒脱。总之,我坐在了这里,写下了上面的一段话,而没有挪半步。
我已经厌倦了历史呈现给我们的“海市蜃楼”,也厌倦了社会理念的“空中楼阁”。如今宣称的荒谬的公有制和共产主义的乌托邦,造就了怎样一个庞大的官僚体制来维护这种公有?和珅说得好:“官字,不喂饱上面那个口,怎会有下面那个口呢?”所谓的人人平等,在行政高于司法的华夏大地,不过一句空话。
我一直在思考“自由”,就像那古哲人一生都在冥思苦想。然而,我也像阿甘一样,思索了两年,最后说“I'm tired.”,从另外一层面说:“I understand.”我们从来都不存在自由,因为我们从来都不存在个人,也不尊重个人,倘若不知因何原因而跑步,定然被人拿来当做笑柄。
中国出现不了哲学家、艺术家,因为我们一直把他们当做疯子来看待,更是缺乏自由公平的文化环境。那科学家呢?因为我们从来都无法突破这样一层体制,体制之内的人无法实现体制之外的自由和价值,哪怕孩子一个奇特的思想都会被扼杀。而纵观历史,阶级思想、官僚文化,却是我们历史文化的特色,而那些反应道家思想的名作却凸显了无与伦比的意境和价值,成为我们内在的心灵追求。
我想说:“I'm tired.”人的今天和明天似乎没有什么变化,梦想的激情也在一天天中消耗。我想起一个心理学上的“等死模式”, 当一个人等待与拖延的成本远远高于他真正开始行动所需要的成本时,他就会慢慢陷入越等待越不行动的怪圈。我或许已经处在了“等死模式”上,就像不知水在加温的青蛙,终有一刻意识到死亡的来临。
那么,我该选择哪一条路呢?能否突破头顶这一片天?尽管我特别喜欢罗伯特的《未选之路》,但那终究是一首诗,我没有那么坦然,也没有勇气。向左走向右走,我的选择与追求不是几米漫画中的男女,或许就是两条平行的轨道,永远也走不到一起。
阿甘的智商75,我远不如他。I'm tired!
  评论这张
 
阅读(483)| 评论(16)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017